December 15, 2018

【編集】→<書籍編集>

弊社で編集を担当させていただきました、
『英語で聞く 知の最前線 2 ―テクノロジーと人類の未来』(ジャパンタイムズ社)が、
現在、Amazonでご予約受付中です(12月21日発売)
 
自然科学、社会科学、歴史など、各界の第一人者に、
国際ジャーナリストの大野和基氏が
英語でインタビューしたリスニング教材の第二弾です。
 


収録したのは、
フィリップ・コトラー(現代マーケティングの権威)、
ユヴァル・ノア・ハラリ(『サピエンス全史』『ホモ・デウス』著者)、
ジャック・アタリ(ミッテラン元フランス大統領顧問)、
...

August 17, 2018

【編集】→<書籍編集>


 
弊社で編集・翻訳チェックをさせていただきました、
ジャパンタイムズ社さんの『英語で聞く 知の最前線』が、
Amazonでご予約いただけます。(9月2日発売)
 
国際ジャーナリストの大野和基氏が、
ポール・クルーグマン(ノーベル経済学賞受賞)、
リンダ・グラットン(『ライフ・シフト』作者)、
ダン・ブラウン(『ダ・ヴィンチ・コード』作者)、
カズオ・イシグロ(ノーベル文学賞受賞)などの
今をときめく7人に行った、英語インタビューを掲載しています。
 
ゲノム編集やAIといった、これから私たちの未来に
大き...

June 22, 2018

【お知らせ】

株式会社ファイブ・スターズ・ジャパンは
創立3周年を迎えました☆

 


英文翻訳、書籍・雑誌編集の会社、
株式会社ファイブ・スターズ・ジャパンは、
お陰様で本日、創立3周年を迎えることができました。
皆さまの日ごろのご愛顧に心から感謝申し上げます。
 
これからも時代に合ったバリューをご提供できますよう、
翻訳、編集のプロフェッショナルとして
スタッフ一同、一層、精進して参る所存です。
 
今後とも、変わらぬご愛顧を
よろしくお願い申し上げます。

株式会社ファイブ・スターズ・ジャパン
代表取締役 福島美千子
スタッフ一同

June 15, 2018

【お知らせ】

本日、6月16日付の朝日新聞東京版に、

弊社の代表取締役・福島美千子が掲載されました!

「東京で活躍する書く文やの専門家・プロをご紹介!」

ということで、下の方に小さーく載っております。 ^^

May 25, 2018

【編集】→<書籍編集>
 
5/27発売のジャパンタイムズ社さん発行の「News Digest 72」におきまして、
弊社で英文チェックを担当させていただきました。
 
メジャーリーグで大躍進を続ける大谷翔平選手の初ホームラン記事のほか、
読み応えたっぷりの旬の英語が満載ですので、
ぜひ書店でお手に取ってお楽しみください。
 
音声CDも臨場感抜群です!
 
-------------------------------------------
『ニュース英語の決定版:NEWS DIGEST』
 


メジャーリーグで活躍を続ける、大谷...

February 10, 2018

【編集】→<雑誌編集>
 
現在発売中の「日経ビジネスアソシエ 3月号」におきまして
第2特集(英語特集)でインタビュー記事を書かせていただきました。
 
書店、コンビニで好評発売中です。
お手に取ってご覧ください。
 
------------------------------------------------
☆「日経ビジネスアソシエ 3月号」

 
◆第1特集:人生100年時代のお金入門
今年は「お金“元年”」だ。株高や人生100年時代の到来を背景に、最近、お金の話を改めて聞く機会が増えてきた。これまで敬遠してきたビジネス...

January 27, 2018

【編集】→<書籍編集>

 

現在発売中のジャパンタイムズ社のNews Digest 70におきまして、

ノーベル文学賞受賞の作家、カズオ・イシグロ氏インタビューページの編集を、

弊社でお手伝いさせていただきました。

 

ぜひ書店でお手に取ってご覧ください。

 

------------------------------------------

『ニュース英語の決定版: NEWS DIGEST』

 

ノーベル賞授賞式特集

前号に続き、カズオ・イシグロ氏のインタビュー&生音声を収録。増ページ特大号!

 

【目次より】

特集1

ノーベル平和賞は被爆者とともに

ICAN...

January 21, 2018

【編集】→<通信教材>


 
英字新聞ジャパンタイムズさんと産能大学さんの英語教材

「やさしい週刊英字新聞で学ぶ『やり直し』中学英語」の編集のお手伝いを弊社でさせていただきました。
 
週刊英字新聞『The Japan Times ST』を読みながら、中学英語の基礎を学び直せる教材です。
英字新聞を使って2か月でサクッと学べますので、英語の基礎をしっかりと学びたいとお考えの方、ぜひご覧になってみてください。
 
★主な対象者
TOEIC(R)L&R:350~600 英検:3級~準2級
・中学レベルの基礎英語をやり直すことで、確かな英語力...

December 10, 2017

【英文翻訳】

【英文記事の翻訳を担当させていただきました!】
「日経ビジネスアソシエ 2018年1月号」

現在発売中の「日経ビジネスアソシエ 2018年1月号」で英文記事の翻訳を弊社で担当いたしました。

→イギリス発のグローバル情報誌「MONOCLE」

  Topic 「受刑者を癒して更生を促す」

☆ぜひ書店・コンビニでお手に取ってご覧ください。

※Amazonでご購入はこちらです。

November 10, 2017

【英文翻訳】

【英文記事の翻訳を担当させていただきました!】
「日経ビジネスアソシエ 12月号」
 
現在発売中の「日経ビジネスアソシエ 12月号」で
英文記事の翻訳を弊社で担当いたしました。
 
→イギリス発のグローバル情報誌「MONOCLE」
 Topic
 「海外旅行を疑似体験できるレストラン」 
 
☆ぜひ書店・コンビニでお手に取ってご覧ください。
  
※Amazonでご購入はこちらです。

Please reload

RSS Feed
最新記事